My recommendations are a little fuzzy because they are from my college days at TCU... but here goes.
If you're looking for a steak, I recommend whataburger. Right down Berry street. Especially if you go real late at night, when they're selling taquitos. You can walk through the drive through if you have to. Do yourself a favor, prep for and wash it down with a couple cans of cool to lukewarm Keystone light. Always worked for me. Just FYI, the food quality seems to correlate closely with the amount of beverages you've had.
Once you've done that, walk up the street toward the bars, namely the Pub. Pop your head in there, get a pitcher of Shiner, and slam it. Walk back towards Fuzzy's - great laid back beer restaurant, if you're looking for one, and grab a "scooner" of Shiner. Slam that puppy. If you walk back towards campus, there's plenty of places to throw up on the grass if you need to (Shiner ain't for sissies if you're out of practice, which I'm sure you are not, being a good beaver).
If you're looking for some tacos, I'm not sure where to go. If you want some laaaadies, they're all over the place down there. Just be sure you bring some of Tito's own handmade vodka, product of the state of Texas, and you'll have their attention (it's gotten a bit pricey since we first discovered it, but worth it).